The key distinction is how the pattern and fit are developed—not the number of decorative options. For this desk, bespoke means individual pattern development combined with a fitting-led process that permits substantive adjustment.

The Savile Row Bespoke Association describes individual paper patterns and intermediate fittings. Jeff Banks distinguishes made-to-measure by its adjustment of a standard pattern to the customer's measurements. These are useful process references, not Vietnamese legal definitions. (savilerowbespoke.com)

Service Starting point What to establish before buying
Bespoke An individual pattern developed for the wearer Who develops it, how fittings change it and whether revisions are retained
Made-to-measure An existing pattern adjusted for the wearer Which posture and proportion adjustments are available
Altered ready-to-wear A completed garment Whether the proposed alterations can achieve the result you want

Ask the seller to describe its process without using the words bespoke, luxury or handmade.

A useful answer explains the starting pattern, garment stages, decision-maker and correction process. An answer limited to fabric choice, monograms and measurements leaves the central question unresolved.

Also separate pattern-making from construction: full or half canvas describes internal jacket structure, not the origin of the pattern. (propercloth.com)